A la rencontre de la culture bretonne (Ouest-France 25-11-2010)

Avec le concours de l'association Polyglotte, l'Agence culturelle bretonne organise une de ses 4 rencontres départementales jeudi 2 décembre à 20 h, au château du Port-Mulon. « L'ACB est un outil de diffusion de nos activités, cours de breton, festival Polyglotte, mais c'est également un formidable lieu-ressource qui peut vous mettre en rapport avec des musiciens, des conteurs, des organisateurs de manifestations culturelles », précise Serge Fourcher, directeur de Polyglotte. Cette réunion présentera la culture bretonne dans notre département et le rôle de l'ACB 44. Par un tour de table, elle fera également un état des lieux au niveau local avant d'envisager des actions communes. L'Agence désire que les acteurs de la culture bretonne se connaissent mieux et veut échanger avec eux sur son rôle et la place de chacun dans le développement et la promotion de la culture bretonne en Loire-Atlantique. Ces rencontres s'adressent aux adhérents de l'Agence mais également aux associations et particuliers qui s'intéressent à la situation de la culture bretonne par rapport aux collectivités territoriales et aux institutions : évolutions récentes, attentes.

Renseignements sur A.C.B. 44

http://www.acb44.com/02 51 84 16 07

acbml@free.fr

Association Polyglotte http://polyglotte-asso.blogspot.com/

02 40 72 12 71 polyglotte@aliceadsl.fr

(Article paru dans Ouest-France du 25 novembre 2010)

Départ de Nicole... (Ouest-France 25-11-2010)

Samedi, direction, formateurs et stagiaires de Polyglotte se sont retrouvés au château du Port-Mulon pour accompagner Nicole Bombray, première secrétaire salariée de l'association qui part en retraite. Pierre Auffray, le président, l'a remerciée pour tout le travail accompli mais aussi pour ses qualités humaines, sa gentillesse, sa discrétion, faisant d'elle un repère, une personne-ressource pour les formateurs, les administrateurs et les adhérents. Professionnelle jusqu'à la dernière minute, Nicole a su prodiguer conseils et transmettre ses connaissances des dossiers à sa jeune remplaçante Christelle Baude. « À titre personnel, et au nom de tous, je suis heureux que cette fin de carrière professionnelle se soit déroulée dans une structure qui met les valeurs humaines au centre de ses préoccupations et qui sait aussi les reconnaître chez ses adhérents, et chez ses salariés », a conclu Serge Fourcher dans son intervention.
(article paru dans Ouest-France du 25 novembre 2010)




Petite précision : le titre est trompeur ! c'est bien Nicole Bombray qui est partie en retraite remplacée par Christelle Baude... Quant au président de Polyglotte, il s'agit bien entendu de Pierre Effray...



Rectificatif paru le 26-11-2010



Rencontre autour de la culture bretonne...

Rencontres des acteurs de la culture bretonne

L’agence Culturelle bretonne organise à Nort-sur-Erdre une de ses 4 rencontres départementales jeudi 2 décembre à 20 heures Salle de l’Erdre au Château du Port Mulon à Nort-sur-Erdre.

L’association Polyglotte, adhérente de l’Agence depuis 1997, apporte son concours à l’organisation de cette réunion.

Ces réunions présenteront la culture bretonne dans notre département et le rôle de l’ACB 44. Par un tour de table, elles feront également un état des lieux au niveau local avant d’envisager des actions communes. L’Agence désire que les acteurs de la culture bretonne se connaissent mieux et veut échanger avec eux sur son rôle et la place de chacun dans le développement et la promotion de la culture bretonne en Loire-Atlantique.

Ces rencontres s ‘adressent aux adhérents de l’Agence mais également aux associations et particuliers qui s’intéressent à la situation de la culture bretonne par rapport aux collectivités territoriales et aux institutions : évolutions récentes, attentes...

Renseignements complémentaires auprès de Polyglotte ou encore :  

Agence Culturelle Bretonne 44

http://www.acb44.com/ (02 51 84 16 07)

courriel :  acbml@free.fr

Assemblée Générale

          Vous êtes cordialement invités à l’Assemblée Générale Ordinaire de l’Association POLYGLOTTE qui se tiendra le vendredi 26 Novembre 2010 à 19 heures 30 à la Salle Municipale, rue de la Mairie à CASSON (voir plan ci-dessous)

           L’AG sera suivie à partir de 21 h d’une soirée-buffet organisée par les membres du C.A. et les adhérents.

Plan du centre-ville de Casson

Nedeleg-a-raok Nedeleg/Noël avant Noël

Gweltaz ADEUX, le formateur en breton de Polyglotte, sort un nouveau CD "EHAN"  : 12 chansons en breton. Le CD est en souscription... Pour plus de renseignements cliquez ici...

Avec « Ehan » (la pause) et après 3 ans de silence, Gweltaz Adeux siffle la fin de la récréation. L’ancien chanteur et guitariste des emblématiques EV revient en solo avec 11 nouvelles chansons. Entouré de Nico Guérin à la basse (Garbo,… ) et Christophe « Tof » Rossini à la batterie (Merzhin, les Caméléons… ), Gweltaz s’est appuyé sur un duo rythmique de première classe pour accompagner ses mélodies effervescentes et supporter ses murs de guitares.

Vivre l'Europe...

La Maison de l’Europe à Nantes est heureuse de vous inviter à sa nouvelle formule de l’opération "Vivre l'Europe", une grande journée de débats, d’échanges et de rencontres qui donnera l’occasion aux citoyens de Nantes et de sa région de débattre autour d’un enjeu majeur de l’Europe d’aujourd’hui.

Cette première édition, mise en place avec le Centre Culturel Européen (et ses 4 centres binationaux), le Mouvement Européen, Cité Monde et l’Association Européenne des Enseignants nous réunira autour de la thématique

L’EUROPE ET LE MONDE, LE MONDE ET L’EUROPE. Regards croisés

le samedi 20 novembre 2010, de 10h à 21h, à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nantes.

Trois grands débats réunissant experts nationaux et internationaux vous seront proposés :

• L’Europe face à la crise économique et financière : quelles actions, quelle crédibilité ? (Avec Sylvie Goulard, Bernadette Ségol, François Lafond,…) 
• L’Europe dans les relations internationales : acteur secondaire ou puissance majeure ?(Avec Christian Lequesne, Catherine Lalumière, Le Génral Bonnemaison, Karine Lisbonne de Vergeron)
• Quelles représentations de la place et du rôle de l’Europe dans le monde, à l’intérieur comme à l’extérieur de l’Union ? (Avec Fernando Navarro, Birgit Holzer, Patrizia Molteni)

Autour des ces échanges, les artistes réunis par l’association Cité Monde vous proposeront interventions et concerts.

L’entrée est libre et un buffet gratuit sera spécialement cuisiné par l’association RAPI (rencontres, Amitié et Partage interculturel).

Veuillez trouver ci-joint le programme complet de ces rencontres, à retrouver également sur le site : http://www.vivreleurope.eu/

Si vous souhaitez participer, merci de vous inscrire en nous envoyant un mail à l’adresse suivante : contact@vivreleurope.eu

Cette action est réalisée en partenariat avec Ouest France, Euradionantes et l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Nantes.

L’équipe de la Maison de l’Europe à Nantes

Maison de l'Europe à Nantes

Centre d'Information Europe Direct

33, rue de Strasbourg. 44000 Nantes

Tel: (+33) 2 40 48 65 49

Web: http://www.maisoneurope-nantes.eu/